1. 紫羽观影圈首页
  2. 影评

推手影评:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

朱老先生

《推手》通过对一个中美组合家庭的故事叙述,展现中国式父亲在西方文化中的“尴尬”,中国父母们花费大半生养育自己的孩子,到年老退休时却仍然享受不到天伦之乐的无奈,而美国孩子则到了一定年龄就会和父母分居,更没有照顾父母的义务和责任等等。这些社会文化和价值观念的不同,使得原本富裕和谐的家庭处于水深火热之中

《推手》中体现的中国家庭观念

“他是我生命中的一部分。”当朱老先生因为迷路没能及时回家,四处寻找无果的儿子回家后对妻子玛莎哭着说道。中国人常说的一句话就是自己上有老,下有小,只要家中一有风吹草动,一些似乎从来没有见过甚至没有听过名的亲戚,也会突然间冒出来寻常问短,热情地帮忙张罗。这是因为家庭在中国人心中和社会生活方面都占有十分重要的位置,即使是早已身处异乡,也始终有一份属于中国人的家人情怀。

敬老尊贤

朱老先生每天清晨在房中打上一会儿太极,而他的儿媳妇玛莎一心想要写好自己的书,便对这占用自己书房的不速之客表现出各方面的不满,而老先生的儿子作为中间人则一度感到为难,便设法撮合自己的父亲和同样是中国人的陈太太来结束棘手的家庭矛盾。

“在我所受的教育中,一个人应该关照父母,就像父母关照你一样。”朱老先生的儿子对一心想要搬去更大房子,从而减少与自己父亲接触的妻子这样说道。正所谓身体发肤受之父母,在中国几千年的历史中都强调“礼”、“孝”二字,尊敬长辈、孝顺和赡养父母是子女们应尽的道德责任和义务。

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

儿子

承担家庭责任

“我到美国来努力读书、工作,就是希望能有个家庭,然后把你接过来享受几天好日子。”

朱老先生离家出走打黑工,因为不愿被老板开除而起了争执,最后被警察带走,闻讯赶到狱中的儿子难过不已的对他说道。父为子纲、夫为妻纲,不但是要求后者要向前者学习和遵从,同时也要求前者要为后者做好榜样并加以教导,从而达到家和万事兴的效果。正所谓:众人拾柴火焰高,所以中国家庭中的每一个成员都对维护家庭和谐,照顾家庭成员负有着重要的责任,并且集体利益往往高于个人利益。

家人团聚

中国的家庭观念里讲求老有所养,幼有所育,孩子与父母之间有着难以割舍的亲情,只有团聚在一起时才会觉得生活是美满幸福的。就像所有普通中国家庭一样,父母年老退休后会去投奔自己的孩子,顺便帮忙照看孙子、孙女等。

而孩子也方便照顾生活出现不便,心理上感觉孤独的老人,你来我往,互相交流,一家人其乐融融。失去妻子多年的朱老先生,退休后已经无所依靠,唯一的孩子在美国有体面的工作,美满的家庭,于是在孩子的邀请下他告别无趣的生活状况,远赴重洋与孩子团聚。

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

一家四口

父母为孩子无私奉献

“孩子已经长大了,老年人不自求多福还能怎么办呢?”当朱老先生实在无法融入孩子的家庭时,他最终选择离开,独自一人去了中国街找了一间公寓,通过教太极来养活自己,当遇到和自己境遇相似的朱太太时他无奈但又觉得轻松地说道。

在中国,孩子从出生到学有所成,事业成功之前,几乎所有的经济供给都来自父母,尽管自己生活苦困,但只要想到自己孩子的前途,想到改变孩子未来和自己一样受苦的命运,他们便无怨无悔,甘愿牺牲自己的青春和梦想。

《推手》中所凸显的中美家庭观念的差异

中国自古就是一个农业大国,人们依赖着土地自给自足,其孕育出的农业文明深深影响每一个着中国人,而西方多岛屿山脉,因为对围绕着他们的广袤海洋征服而创造出不同中国的工业文明,这两种由物质条件所引起的文明冲突在《推手》中完整地体现在了由中西文明组合而成的家庭中。

饮食方面

在不断发出叮叮当当声响的厨房中,朱老先生开着天然气灶,一手持握铁锅手柄,一手拿着锅铲不断翻炒锅中的菜肴,而她的儿媳妇则用烤箱和微波炉制作自己的美味午餐,两人谁都没有说话,各自忙碌着。等朱老先生的饭菜做好好后,儿媳妇玛莎也端出了做好的健康餐,两人面对着坐着,用着不同的餐具吃各自做好的餐食,安静的房屋里只有两人咀嚼食物时发出的响声。

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

吃饭

已在中国生活了大半辈子的朱老先生和许多到国外的中国人一样,仍然习惯拿着筷子、端着饭碗吃自己做好的饭菜,猪肉、蔬菜、汤均衡搭配,而从小生活在美国的玛莎也早已接受了西方便捷的餐饮制作,用叉子优雅地去吃碟子里的食物,蛋糕、面包、蔬菜沙拉、水果派等等。这些充分体现了中西方家庭中迥然不同的饮食习惯和饮食观念。

语言代沟

朱老先生想要到屋外散散步,抽根烟来化解心中的烦闷,但他无法用语言和玛莎进行交流,只能笨拙地打着手势。玛莎虽然担心老人可能会迷路但同样无法用语言传达,只好不去理会,任老人自行而去。朱老先生和玛莎最大的矛盾来源就在于无法像正常的家庭成员一样进行沟通交流,也因此导致了双方一系列无法相互调和的矛盾。语言是文化的物质外壳,中美双方语言的不同正是两种文明差异的重要体现。

日常爱好

朱老先生是个地道的北京人,来到北京后他的儿子特意为他买了电视,租来许多影碟以及调好能够播放中国老人常看的频道,每当看京剧表演的时候,老先生都会起兴,忍不住跟着哼唱起来,在旁边房间进行写作的玛莎却无法容忍他的咿咿呀呀,不仅让他戴上耳机而且示意其不要发出声响。

朱老先生热爱太极和中国武术,而玛莎则会在心情不好时选择跑步和练习拳击,他的孙子学习的则是充满攻击性的空手道。他们的不同爱好通过在日常生活行为上的表现,也展现出了中国文明和美国文明的迥异。

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

玛莎

教育孩子

“这美国人教育孩子就像做买卖一样,什么都得谈条件。”

正在一起吃晚餐的时候,朱老先生的孙子却早一步离开餐桌去看电视了,他问自己的儿子,媳妇玛莎对自己的孩子说了些什么,儿子便说玛莎让孩子喝完牛奶才能去看电视,还没吃好饭的朱老先生有些生气的对儿子说。

在中国一般都讲究长幼有序,在餐桌上长辈没有动筷子,晚辈是不能先吃的,在长辈离席后晚辈才能离开,并收拾餐桌,若是有急事则必须向长辈说明并征得同意才能中途离开。而美国则讲究民主而不是辈分,许多事情只要通过谈判来达成令双方都满意的的协议便可。

从《推手》整个故事来看中美家庭的相似之处

虽然,中美双方由于地理环境,经济基础和生产关系等方面所导致两者在意识形态、生活习惯、价值观念等方面存在明显的差异,但是两者并不是完全对立,两者之间的矛盾并不是不可调和的,因为世上并不存在完全不同的两片叶子,只要是人都需要依靠五谷杂粮获得生存的力量。

不可避免的家庭矛盾

当孩子的成绩再次成为班级倒数第一时,玛莎忍不住和丈夫抱怨起来,丈夫说是学校的问题,而玛莎则坚持是因为家庭的问题,两人在车上的争吵差点引发交通事故。这样的问题在中国也同样会发生,夫妻之间因为对事物的看法不同而发生争执。

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

朱老先生与玛莎

无论是什么样的家庭都无法阻止矛盾的产生,子女之间、父母与孩子之间,婆媳关系、妯娌关系等等都是每一个家庭都必须要解决的矛盾。虽然在中国,家庭矛盾通常有长辈进行调解,在美国则更多通过双方口头承诺,或者具有法律效力的协议进行解决,但家家都有一本难念的经。

对不同观念存在偏见

“我看你是人小,本事倒挺大。”朱老先生通过给玛莎把脉发现玛莎表现出不舒适症状的玛莎并无大碍,便对她说道。在之前玛莎因为紧张而犯胃病的时候,朱老先生想用自己的医术将其治好,而玛莎却因为不信任他而病情加重导致了胃出血。

虽然是同处一个屋檐下,但因为性格、爱好、追求的不同而产生差异,同时也会对他人的不一致之处产生排斥和误解,这无论是在西方还是中国家庭都会出现的观念上的偏见。比如:父母和孩子之间产生的年代代沟、男孩和女孩之间的天性代沟等等。

需要交流和沟通

“他就像跟我一起陷在这里的小孩,而我又没法跟他沟通,我一心只想写东西,他好像故意要走失,像小孩要争取大人的注意。”

《推手》:中国式父亲“尴尬”的背后,是中西家庭观的碰撞与调和

玛莎对自己没能看好朱老先生而自责地对自己丈夫说。在儿子忙于工作的时候,朱老先生则去学校教人打太极消磨时光,同时也是和能与自己交流的朱太太谈心,因为都是中国老年人,交流起来没有障碍,并且能相互理解和关照,而玛莎则常跟年轻的房产经纪人聊天,诉说自己的不满和埋怨。家庭成员之间的沟通是维护家庭关系,促进家庭和谐的重要因素,无论是中国家庭还是美国家庭都是如此。

总结

《推手》作为具有家庭教育意义的故事,体现了传统的中国家庭观念,即父母通过养育孩子来安享晚年。而孩子在长大成人之后需要承担照顾父母的责任,同时也通过朱老先生和他的儿媳妇玛莎之间在存在的饮食、语言、日常爱好、对孩子的教育等方面的差异充分展现了中国传统文化和美国文化之间所存在的矛盾。

但好在最后玛莎终于去主动了解中国武术太极,并接受和朱先生一起生活,而朱先生也因为一身武艺赢得了许多人的认可和尊敬。中西家庭观有碰撞有调和,每个家庭都会因为家庭成员在观念、行为上的不同而存在偏见,但不能因为不同而一味排斥,而是学会主动理解和尊重

作者:清风薄帷

本文转载自 ,不代表紫羽观影圈立场,如若转载,请注明出处:http://www.66yyba.com/3138.html